Уважаемый Александр!

С гордостью за нашу Родину и за Вас прочла в газете "Русская Германия" о Ваших выдающихся успехах и Ваших намерениях создать программу русских романсов для немецкой аудитории. Я живу в Германии с 1994 года во Фрайбурге и в порядке удовлетворения потребности в какой-либо интеллектуальной деятельности попыталась заняться переводом текста русских романсов на немецкий язык с намерением передать по возможности содержащуюся в них гамму чувств и сохранить звучание немецкого текста в такт музыке. Мне в этом помогают теперь два немецких специалиста-музыканта и одновременно германиста. Если Вас заинтересует эта информация, Вы можете связаться со мной по E-mail'у: aomarkov@freenet-de

С пожеланием Вам больших успехов в Вашем творчестве

Маркова Ольга.  

01.06.2002

Уважаемый Александр Гами!

Работу, которую Вы начали («Клуб до 40») принесет огромную пользу для России. Надеюсь, что Ваш труд будет достойно оценен соотечественниками.
Я рад тому, что Интерес к истории русской литературы не пропал.
 
Я был бы очень благодарен, если бы Вы направили мне информацию о Беницком Александре Петровиче.
 
С уваженим,
 
Андрей Беницкий

2003


Здравствуйте, Александр!

Просмотрел ваш сайт довольно серьезно. Интересный сайт.
С удовольствием прочитал хокку (очень люблю этот вид японского трехстишья). Есть очень и очень интересные. Эта область вообще очень сложна. Когда я сочинял, то не уделял внимание классическим слогам, а пытался кратко изложить. Это действительно очень интересно. Некоторые классические японские хокку - это такая жемчужина !!!! Я был в свое время в восторге! У меня есть прекрасный томик японской поэзии где достаточно полно отображены хокку.
Читал Сей Сенагон "Записки у изголовья" и тоже очарован (хотя хокку у нее ....... прямо скажу......понятно?).
Заходите тоже ко мне на страницу http://indan.250free.com/

С уважением Анатолий Газарян

14.01.2005


Уважаемый Александр!

Я так же как и Вы участвую в конкурсе на Музоне, сегодня случайно довелось прослушать Ваши песни.
Хочу выразить свой восторг по поводу Ваших песен. Текст очень гармоничен с музыкой, очень светлые, добрые песни. Исполнение великолепное.
Я даже нашёл Ваш веб сайт, очень интересно.

Желаю Вам удачи.

С уважением

Александр Кедров 

Ноябрь 2005


Добрый вечер, Александр!

Изучаю сейчас Ваш сайт. Много всего интересного. Привлек меня Клуб до 40. Достаточно подробно смотрю.
Наткнулся на Максима Трошина. Потрясен. Раньше не слышал. Сейчас буду скачивать его песни.

Почему-то вспомнилось и захотелось написать Вам о такой поэтессе,
которая тоже дожила едва до 17 лет. У Вас ее нет. Я имею в виду Кульман Елизавету Борисовну.

В Интернете к сожалению о ней не много инфо. Зато в коричневом 4-х томнике (к сожалению пока 4 тома) Русские писатели 1800-1917 в 3-м томе о ней очень подробная статья. Стихов ее я пока не нашел. Хотя у нее выходило 3-х томное собрание на нескольких языках. Мне показалось, что она очень уникальное и талантливое явление в русской литературе.

Если еще что-нибудь вспомню, обязательно Вам пришлю.
Я так понимаю Ваша база вполне рабочая и пополняемая.

С уважением,

Анатолий.

P.S. Кстати, интересная тема - Аленушка Мамина дочка Мамина Сибиряка.
Недавно был первый раз в Екатеринбурге у брата, зашел в музей Мамина-Сибиряка. Там собран небольшой уголок о ней. Своими глазами видел в витрине ее единственный сборник стихов. Но не могу нигде найти даже упоминания: ни в каталог библиотеки Розанова, ни в справочнике Тарасенкова. Что очень странно. В инете о ней очень мало.


Добрый день, Александр!

Большое спасибо за ответ. Потому, что я как то посылал письмо в «Знамя» на имя Чупринина и ответа так и не было. Они издали конечно очень нужный и полезный труд. Я имею в виду 2-х томник "Современные русские писатели". Но там много на мой взгляд ошибок и недочетов. Это, конечно, нормально и не страшно. Но когда я наткнулся на двух поэтов достаточно известных и совершенно других эпох, я уже не выдержал и написал. Это были Бутурлин Петр Дмитриевич (вообще 19 век) и Бехтеев Сергей Сергеевич (поэт-монархист 1-й пол. 20 в.). Просто их книги недавно переиздавались и были достаточно доступны. Видимо поэтому.

Портрет Кульман небольшой правда есть в том издании Русские писатели 1800-1917,
о котором я писал. А стихи конечно было бы интересно.

Я вообще достаточно сильно увлекаюсь последние годырусской поэзией, хотя сам по профессии экономист и к сожалению (хотя не такому большому, просто все хочется одновременно), больше конечно работой занимаюсь. Увлекаюсь, в смысле сам не пишу, а разыскиваю интересные имена и по возможности читаю (все не возможно). И как оказалось много всего интересного, и не только русские (в смысле русскоязычные). Я на Ваш сайт кстати вышел с сайта Витковского Евгения «Век перевода». Лазил в поисках именно новых интересных русских поэтов, одновременно переводчиков, но открыл  для себя конечно море интересных имен зарубежных и их стихи. Да уж, нельзя объять необъятное.

Я последние несколько лет вынужден сам был завести своего рода базу по российским поэтам, столько много оказалось их интересных. Тем более я поэзию рассматриваю в широком смысле слова, среди рок-, бардовских, шансон и тому подобных, включая попсовые тексты, могут попадать очень интересные стихи и замечательные имена.
Я, действительно, почему-то не очень обращал раньше именно на возраст жизни поэтов, но зато меня просто потрясает огромнейшая широта охвата русской поэзии. Я имею в виду регионы и страны проживания и рождения поэтов (практически весь мир, включая Новую Зеландию), море национальностей людей, которые прибегли к русскому языку, не всегда родному для себя, а зачастую второго или третьего, море основных профессий и специальностей, сложные, не похожие жизненные пути. И еще конечно увеличение числа поэтов с каждой эпохой, включая нынешнюю. В данном контексте мне не хотелось бы спорить, кого считать поэтом, а кого нет. Слишком долго можно спорить. Я имею в виду просто пишущих людей, абстрагируясь в данном контексте от степени таланта.

Кстати, мне самому через 20 дней сорок лет стукнет и в предверии вот наткнулся на Вашу антологию.

Анатолий.

Январь 2006

Уважаемый Александр Гами!

С большим интересом посетила Ваш сайт и
хочу просить разрешения воспользоваться фото Натали Палей для
оформления своего историко - биографического о ней очерка. Благодарю
Вас за Ваше творчество, за интерес и любовь к Пушкину - это очень
большая редкость в наше время. С удовольствием прочла бы Вашу пьесу о
Пушкине, но так мало интернетного времени, увы. Впрочем, надеюсь как-то его выкроить все же. У меня много вопросов к Вам, но как то
неловко задавать их сразу, в первом письме. Если возможно
использование фото с сылкой на Вас ответьте два слова?
С уважением -
Макаренко Светлана (псевдоним Princess), филолог, биограф, автор более двухсот статей
биографий, стихотворений и редактор маленького авторского проекта
"Альманах Жемчужина"

Май 2006


Добрый день, Александр!

Мне очень понравился ваш сайт. Долго по нему лазила
Получила массу удовольствия.
Первую страничку распечатала.
Отнесу в свой музей, положу рядом с вашим сборником. Буду очень гордиться
нашей дружбой

Светлана Савицкая

май 2006


Здравствуйте, Александр!

Ваше детище "Однословный многорифм" очень интересно.
Как оказалось, этим я тоже безотчетно (по своей
филологической безграмотности) занимаюсь: у меня много стихов с короткой
строкой и внутренней рифмой. Теперь я разбила их в "однослов", что было очень
интересно - получается новый ритм и новые акценты.
И лаконично, как формула, и вместе с тем ритмично, как музыка - что-то вроде
поэтического рэпа - и синхронно со ВРЕМЕНЕМ, с пульсом нынешней жизни.
А еще в таком стихотворении появляются напряженность и новая тектоника.
И мне кажется, что в стихах в таком стиле больше мужской энергетики,
агрессивности. Да?

Лора Белани

август 2007


Здравствуйте, Александр!

Мне нравятся ваши песни. Они сонаправлены моему мироощущению и возрасту.

АлексаАНДР АНДРеев

сентябрь 2007


Уважаемый Александр!

Переслала ссылку «Норд-Ост» знакомым. Обсуждали. У всех одно –
мурашки по коже. Сильная песня.
Видеоролик тоже оставляет глубокий след.
Для оценки даже специально зарегестрировалась на mail.ru, где есть ваш клип.
Вторая песня "Храм Покрова на Нерли" понравилась настолько, что я снова вышла на вашу страницу и все пересмотрела. До этого слушала несколько ваших старых песен, мне не очень понравилось. Оказывается, не там смотрела Вы замечательно исполняете романсы!
Кстати, хотела посмотреть, за сколько и где можно приобрести ваши диски,
но по Германии ничего не нашла. Их можно купить лишь в России?

Светлана Белокурова-Видерхольд

сентябрь 2007


Александр, дорогой!

(хотя так и хочется написать: Сашенька, милый!). Ну какой изумительный подарок Вы мне преподнесли песней "Новый год"! Мало того, что я очарована Вашими стихами, так я теперь еше и околдована Вашим голосом, Вашей музыкальностью, искрометностью Вашего мультиталанта. Вы опасный мужчина для слабой половины. Попробуй тут устоять. Сердечное спасибо за минуты неожиданного эстетического восторга и, почему-то,.. нежной грусти.

Ваши стихи пойдут в альманах все, без исключения, здесь не нужны литредакторы, за что я Вам тоже сердечно благодарна и от своего имени, и от имени читателей.

Поздравляю, правда, чуть запоздало, с высокой литературной наградой! Читала, какие Вы там конкурсные спирали закрутили на "Золотом пере". Знаете, уж если Бог решает кого-то, ему одному известного, своим памазанником сделать, то выливает на него полным ковшичком. Вот как с Вами.

Успехов! Хотя они у Вас есть. Удач! Но, по-моему, и с этим нет проблем.

Ваша поклонница Белла Йордан

октябрь 2007


Александр,

ваша малонапевная песня "Старый скрипач" мне очень понравилась своими рифмами и образами. Я почему-то сразу увидел в образе старого скрипача сказочника Андерсена. Ваш небесный дар сквозит здесь в каждом слове, в каждом эпитете и в каждой метафоре! Прекрасная песня, достойная чести войти в "Избранное"!

Юрий Юркий

ноябрь 2007


Привет, Саша!

Побывала сейчас на твоем сайте, послушала сказку в твоем исполнении. Очень понравилось - очень! Не ожидала, что ты так серьезно относишься к творчеству. Это вызывает уважение и восхищение одновременно! Буду рада еще пообщаться.

Вита Некрылова

декабрь 2007


Александр!

Очень хорошие ролики у Вас. Ничего подобного пока не видел, серия про поэтов бесподобна. Это профессиональная работа. Огромное спасибо, буду с нетерпеньем ждать других работ, понравилось все.

Sergei Grigory

март 2008


Доброе время суток, Александр!

Прослушала и просмотрела ваш клип о Храме покрова на Нерли несколько раз. Очень здорово. Поражена той теплотой и любовью, вложенной в эту песню. Я понимаю все про авторские права и все такое, но у меня к вам просьба. Дело в том что я преподаю в школе курс "истоки". В этом курсе 5 уроков посвящены этому храму. Можно и мне как то получить этот клип. Если да, то как это сделать?
Спасибо.

С уважением,

Анна Иванова

август 2008


Сашенька, добрый день!

Замечательные Ваши песенки стали украшением тысячекилометровой дорожки!!! Наизусть заслушалась ими трижды!

Рада засвидетельствовать Вам любовь и уважение!

Вера Хамидулина

октябрь 2008


Привет, Саша!

Спасибо за новые песни! В них много чувств и эмоций.
Есть ли у тебя записи классической музыки? Я помню Твоего шикарного Тамино и Неаполитанские песни (фантастический голос).

С уважением

Игорь Муравьёв

ноябрь 2008


Александр!

Такое чудо! Сегодня познакомились с Вашими песнями! Покой на душе!

Надя, Толя

декабрь 2008


Александр,

увидела Ваш ролик "Храм Покрова на Нерли", очень захотелось там побывать, спасибо огромное за песню. 16.01.09 Вашей песней поздравили с днем рождения своего духовного отца Романа, он был очень тронут, это его одна из самых почитаемых древних святынь, это его Родина.СПАСИБО!!! Если можно, пришлите аккорды к песне Храм Покрова на Нерли.

Ирина Крылова

январь 2009


Спасибо Вам, Александр, за отличное исполнение песни Вилли Ивановича ! Я смотрел весь эфир по телеканалу Столице

Сергей Зайцев

январь 2009


Александр,

у вас, действительно, в клубе очень интересно. Смотрели ролики ваши вместе с дочерьми: мы в восторге от вашего голоса. Как хорошо, что природа одарила вас таким прекрасным голосом.

Светлана Пожар

январь 2009


Уважаемый Александр,

Ваши песни просты и искренни, а поэзия ориентированна на классику.

СпасиБОг.

Дмитрий Белоглазкин

январь 2009


Александр,

спасибо... большое спасибо... я так рада, что познакомилась с Вашим творчеством... я учитель истории и буду Ваши песни использовать на уроках... Подрастающему поколению очень важно, хотя бы через песню, прочувствовать нашу историю..

ZAVERY

февраль 2009